THE PUBLIC terrace （ザ パブリックテラス）　宇都宮店

五颜六色的蔬菜泡菜

600日元(含税)

新鲜的时令蔬菜用我们自制的腌制液腌制。

双色橄榄盘

¥610(含税)

香草油腌制的双色橄榄

用栃木番茄和新鲜马苏里拉奶酪制作的卡普雷塞

990日元(含税)

意大利风味，采用当地种植的西红柿、新鲜马苏里拉奶酪和罗勒制成

西班牙火腿 / 魔鬼鸡腿

880日元(含税)

这是来自西班牙的火腿。请与葡萄酒一起享用。/用大蒜，辣椒等腌制，然后烧烤。

澳大利亚羊肉火腿

¥1080(含税)

朗姆酒的香气与酒很相配。

两种西班牙萨拉米香肠拼盘

900日元(含税)

有两种类型：Iberico Bellota 萨拉米香肠和 Salame Picante 香肠。

意大利腊肠/烟熏鸭腰配香醋

850日元(含税)

传统博洛尼亚香肠切片。/熏制里脊肉，煎熟后切片。

猎人式炖鸡腿肉 / 辣番茄酱炖章鱼 各一份

¥910(含税)

传统的意大利炖菜。又名 Cacciatore。/那不勒斯的特色菜！俗称溺水章鱼。

炙烤那须野原牛柳薄片

1650日元(含税)

烤熟、切片，作为沙拉食用

番茄酱炖牛肚配法棍面包

880日元(含税)

这是意大利版的牛杂炖菜。

柠檬味红虾生鱼片/阿尔瓦拉辛蓝标

1070 jpy(含税)

意大利版的生鱼片。配以自制柠檬酱。/被选为世界16种顶级奶酪之一的羊奶奶酪。

大西洋鲑鱼薄片配柠檬和莳萝 / 意大利辣香肠贻贝和蛤蜊

990日元(含税)

搭配我们自制的柠檬酱汁/用白葡萄酒和胡椒蒸制

北海道章鱼薄片

¥1020(含税)

搭配我们自制的香蒜酱享用

酸橙味腌制海螺芹菜

¥930(含税)

酥脆与酥脆质感的组合。酸橙的香味很适合它。

Zao 奶油奶酪和饼干

¥770(含税)

这是深受女性喜爱的商品。

辣味戈贡佐拉奶酪和饼干 / 那须三元白葡萄酒炖五花肉

¥930(含税)

这种蓝纹奶酪具有蓝霉奶酪独有的辛辣味道。/我用小火煮它，直到它变软并变粘稠。

卡门培尔奶酪和饼干/鳄梨和凤尾鱼土豆沙拉各一份

¥740(含税)

一种奶油奶酪，通过表面生长的白色霉菌而陈化。/牛油果的醇香与凤尾鱼的咸味完美融合。

炸饭团

¥820(含税)

米饭炸丸子配马苏里拉奶酪。

虾和牛油果鞑靼

840日元(含税)

虾和鳄梨完美搭配。

手工鸡腿披萨

¥940(含税)

涂上番茄酱，配上奶酪，然后放进烤箱烘烤。

三种奶酪焗土豆

850日元(含税)

采用三种奶酪制成，口感醇厚。

葡萄干黄油和饼干

710日元(含税)

它和葡萄酒很相配。

混合坚果

550日元(含税)

一旦开始吃，我就停不下来。

当天的什锦开胃菜

1980日元(含税)

*内容根据日期而变化。

品酒拼盘

1650日元(含税)

（塞拉诺火腿、2 种奶酪、橄榄、葡萄干）

绿色沙拉

830日元(含税)

绿色蔬菜配自制调料。

格拉纳奶酪凯撒沙拉

990日元(含税)

配上新鲜磨碎的格拉纳奶酪和炒培根。

海鲜沙拉

¥1210(含税)

尽情享用海鲜。

Ahijo (1 种 x 1 种)

1100日元(含税)

[虾/章鱼/鱿鱼/培根/香肠] x [西兰花/蘑菇/芦笋/小圣女果/卷心菜] 选择您最喜欢的组合！

自制意式面包（6 片）

¥330(含税)

与 Ajillo 搭配极佳！

蒜香佛卡夏 (6 片)

360日元(含税)

与 Ajillo 搭配极佳！

林纳拉

1400日元(含税)

（凤尾鱼、大蒜和牛至）

凤尾鱼和橄榄

1430日元(含税)

玛格丽塔

1510日圆(含税)

米兰萨拉米香肠/墨西哥香肠（西班牙辣香肠和墨西哥胡椒）各一份

¥1620(含税)

银鱼和凤尾鱼 / 意大利腊肠和鳄梨

1650日元(含税)

虾和热那亚/俾斯麦（培根和溏心蛋）各一份

1760日元(含税)

火腿沙拉披萨

1840年jpy(含税)

Quattro Formaggi（四种奶酪）

1870年jpy(含税)

Mistmare（海鲜披萨）

2200日元(含税)

炸薯条

¥770(含税)

简单就是最好的咸味

托斯卡纳风味薯条/凤尾鱼薯条各一份

¥820(含税)

用大蒜和香草炒的美味菜肴。/煎好后和凤尾鱼一起翻炒。

4种奶酪奶油烩饭

1980日元(含税)

渔夫番茄烩饭

2200日元(含税)

香草烤罗勒酱

1870年jpy(含税)

烤虾头

2310日元(含税)

Acquapazza 风格

2750日元(含税)

炒大西洋鲑鱼配番茄和罗勒酱

1980日元(含税)

Vongole Bianco (蛤蜊辣椒) / Vongole Rosso (蛤蜊番茄酱)

1430日元(含税)

Peperoncino 配小梁和蒜苗 / Puttanesca （番茄酱配凤尾鱼、橄榄和刺山柑）

1540 jpy(含税)

培根辣椒和三种蘑菇

1650日元(含税)

虾和芦笋 peperoncino / Sorrentini（马苏里拉奶酪和罗勒番茄酱） 各一份

1760日元(含税)

意大利熏火腿和卷心菜辣椒 / 茄子和培根番茄酱 / 虾和三色辣椒 arrabbiata 各一份

1870年jpy(含税)

章鱼西兰花辣椒酱/肉酱宽面条

1980日元(含税)

Pescatore Bianco（海鲜辣椒酱）/Pescatore Rosso（海鲜番茄酱）

2200日元(含税)

香肠蘑菇沙拉

1650日元(含税)

香肠和蒜苗 通心粉/培根蛋面/蛤蜊浓汤式奶油酱 各一份

1760日元(含税)

培根鳄梨奶油酱 / 意大利腊肠和蘑菇奶油酱

1870年jpy(含税)

三文鱼菠菜奶油酱 / 番茄奶油肉酱 各一份

1980日元(含税)

培根芦笋番茄奶油酱

1760日元(含税)

番茄奶油虾蘑菇

1870年jpy(含税)

栃木县产一刻屋州鸡腿肉

1540 jpy(含税)

这是栃木县产的当地鸡，该县只有 3 家生产农场。*上述菜肴将与烤蔬菜和肉类塔利亚塔一起食用。配红酒酱、香草盐、芥末酱和芥末。请随意享用。

伊比利亚猪肩肉

2200日元(含税)

西班牙肩里脊肉的特点是肉质红润、脂肪甜美。*上述菜肴将与烤蔬菜和肉类塔利亚塔一起食用。配红酒酱、香草盐、芥末酱和芥末。请随意享用。

牛肉Harami

2500日元(含税)

这款美国牛腩排的红肉美味与丰富脂肪的平衡堪称绝妙。*上述菜肴将与烤蔬菜和肉类塔利亚塔一起食用。配红酒酱、香草盐、芥末酱和芥末。请随意享用。

牛里脊肉

2800日元(含税)

这种美国牛里脊肉的特点是脂肪甜美，红肉美味。*上述菜肴将与烤蔬菜和肉类塔利亚塔一起食用。配红酒酱、香草盐、芥末酱和芥末。请随意享用。

烤牛肋骨

¥3080(含税)

这款美国烤肋排的特点是口味浓郁、甜度适宜。*上述菜肴将与烤蔬菜和肉类塔利亚塔一起食用。配红酒酱、香草盐、芥末酱和芥末。请随意享用。

牛里脊肉/北海道鹿里脊肉

3630 jpy(含税)

精致且多汁的美国牛肉片。/这是来自北海道的天然野味，味道清淡。*上述菜肴将与烤蔬菜和肉类塔利亚塔一起食用。配红酒酱、香草盐、芥末酱和芥末。请随意享用。

雾降高原牛里脊肉

4400日元(含税)

典型的栃木杂交牛肉，味道醇厚、朦胧。*上述菜肴将与烤蔬菜和肉类塔利亚塔一起食用。配红酒酱、香草盐、芥末酱和芥末。请随意享用。

那须野原和牛里脊肉

6600日元(含税)

这是那须盐原品牌牛的里脊肉。*上述菜肴将与烤蔬菜和肉类塔利亚塔一起食用。配红酒酱、香草盐、芥末酱和芥末。请随意享用。

宫崎牛A5大腿肉

7700日元(含税)

这是日本最优质的黑毛和牛的腿肉，生长在宫崎县的优美户外环境中。*上述菜肴将与烤蔬菜和肉类塔利亚塔一起食用。配红酒酱、香草盐、芥末酱和芥末。请随意享用。

宫崎牛A5里脊肉

8800日元(含税)

该公司连续四年荣获全国和牛大赛总理奖。这是最上乘的里脊肉。*上述菜肴将与烤蔬菜和肉类塔利亚塔一起食用。配红酒酱、香草盐、芥末酱和芥末。请随意享用。

红酒焖和牛牛脸肉

2860日元(含税)

烤羊腰肉

¥3080(含税)

香草烤鸭腰配橙汁

1980日元(含税)

那须野原牛腱炖牛肉

2420日元(含税)

栃木梦猪里脊肉片配蘑菇和白葡萄酒酱

1870年jpy(含税)

烤猪排配绿莎莎酱

1650日元(含税)

生巧克力

600日元(含税)

香草冰淇淋/焦糖冰淇淋/饼干和奶油冰淇淋

550日元(含税)

糖霜牛轧糖

¥660(含税)

这款冰淇淋是将干果浸泡在朗姆酒中，并与新鲜奶油和蛋白酥混合制成的。

水果拼盘

¥1210(含税)

内容根据季节而变化。